Restaurant & Pension im Muldental — Penig OT Chursdorf

Einkehren, wo seit 1538 die Mühle steht.

Mitten im Wald, abseits von jedem Autolärm: gutbürgerliche Küche, die idyllische Terrasse und das Bootshaus mit Ruderbootsverleih — im Tal der Zwickauer Mulde, zwischen Leipzig und Chemnitz.

Die Waldgaststätte Höllmühle: holzverkleidetes Mühlengebäude mit Blumenkästen am Waldrand
Die Höllmühle — 1572 von Grund auf neu gebaut, 1992 nach umfassender Rekonstruktion neu eröffnet.
Samstag 11:30–17:00auf Vorbestellung auch länger
Sonntag 11:30–17:00Öffnungszeit
Feiertag 11:00–17:00Öffnungszeit
A72, Abfahrt Niederfrohnaaus Richtung Leipzig, Hof, Erfurt und Dresden

Restaurant & Gaststube

Gutbürgerlich — aus eigener Haltung und Schlachtung

In den verschiedenen Räumen unseres Restaurants können Sie sich auf gutbürgerliche Gerichte freuen. Je nach Jahreszeit stehen Wildgerichte oder Spezialitäten wie Flugente, Gallowayrind oder Karpfen blau aus eigener Haltung und Schlachtung auf der Speisekarte.

Rustikal ist unsere Gaststube eingerichtet — und das Kalte Buffet ist bei unseren Gästen sehr beliebt.

Tisch bestellen: 037381 5575
Die rustikale Gaststube der Höllmühle mit Holztischen, Kerzen und Wandvertäfelung

Erleben

Was die Mühle ausmacht

Die überdachte Holzterrasse der Höllmühle mit festlich eingedeckter Tafel und Blick ins Grüne

Sommer an der Mühle

Überdachte Holzterrasse für mehr als 90 Gäste

In den Sommermonaten findet die Bewirtung auf der großen überdachten Holzterrasse statt — und der Ruderbootsverleih am Bootshaus hat für Sie geöffnet. Freilaufende Tiere erfreuen jung und alt.

Tisch bestellen
Das Bootshaus der Höllmühle am stillen Mühlteich, umgeben von Wald

Ausflüge & Wandern

Ausgangspunkt ins Tal der Zwickauer Mulde

Landschaftlich wunderschön gelegen ist die Höllmühle ein beliebtes Ausflugsziel — und Startpunkt für Wanderungen durch das Muldental.

Wanderziele ansehen
Gästezimmer der Pension Höllmühle mit Doppelbett unter holzvertäfelter Dachschräge

Pension

Gästezimmer in der Ruhe des Waldes

Für unsere Übernachtungsgäste halten wir mehrere gemütliche Doppelzimmer bereit — alle ausgestattet mit Dusche, Toilette, Fernsehgerät und Telefon, und alle sehr ruhig gelegen. Über Termine und Preise informieren wir Sie gern auf telefonische Anfrage.

Zimmer anfragen

Die Historie der Mühle

Von der Kapelle zur Waldgaststätte

Der Name kommt vermutlich von der „Huhle“ — der Schlucht, in der die Mühle entstand. Meist diente sie als Mahl- und Schneidmühle.

  1. um 1300
    „Kapelle zur elenden Marie“

    Schon um das Jahr 1300 befand sich an dieser Stelle eine Kapelle. Später entstand die Mühle in der Schlucht.

  2. 1538
    Die Höllmühle entsteht

    Seit 1538 existiert die Höllmühle — als Mahl- und Schneidmühle im Tal der Zwickauer Mulde.

  3. 1572
    Von Grund auf neu gebaut

    Auf der Mühle „saßen“ damals gräflich-schönburgische Jäger, die als Oberförster bezeichnet wurden.

  4. Später
    Aus der Mühle wird ein Gasthaus

    Der Höllmüller übernahm die Teichbewirtschaftung und bemühte sich mit Erfolg um die Ausschankrechte — so wurde der Mühlenbetrieb mit der Gastwirtschaft verbunden.

  5. 1992
    Neu eröffnet

    Nach einer umfassenden Rekonstruktion und Modernisierung wurde die über 425 Jahre alte Mühle 1992 neu eröffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ausflüge & Wandern

Zu Fuß erreichbar

  • Amerikaca. 20 Minuten
  • Mittelalterliche Rochsburgca. 1 Stunde
  • Penigca. 1 Stunde
  • Burgstädtca. 1 Stunde

Empfehlenswert: die Büffelfarm im Landgut Chursdorf — die Wasserbüffel führen die landwirtschaftliche Tradition der Region auf unkonventionelle Weise fort.

Feiern & Gruppen

Vom Familienfest bis zur Busreise

  • Saal für bis zu 90 GästeBewirtung von Busreisen — Parkplatz und Wendemöglichkeit vorhanden
  • Festliche Tafelfür Feierlichkeiten jeder Art in den Räumen unseres Restaurants
  • Partyservicewir statten Ihre Feier bei Ihnen zu Hause mit Speisen und Getränken aus
  • Hausschlachtung & Wurstverkauffrische Wurst, Wurst im Glas und frisch geräucherte Wurst — Freihauslieferung auf Anfrage

Kontakt & Anfahrt

So finden Sie in die Höllmühle.

Waldgaststätte Höllmühle
Zur Höllmühle 6
09322 Penig OT Chursdorf

Telefon: 037381 5575
Telefax: 037381 81897
info@waldgaststätte-höllmühle.de

Anfahrt: aus Richtung Hof, Leipzig, Erfurt oder Dresden über die Autobahn A72, Abfahrt Niederfrohna.

Zur freundlichen Beachtung: Hunde sind in unseren Gasträumen und auf der Außenterrasse nicht erlaubt.

  • Samstag11:30–17:00 Uhr
  • Sonntag11:30–17:00 Uhr
  • Feiertag11:00–17:00 Uhr
  • Auf Vorbestellungauch länger
Tisch bestellen: 037381 5575